РАЗРЕШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный (-ен,-ена); сое. 1, что или с неопр.Дать право на что-н., согласие на совершение чего-н. Р. поездку (поехать).2. что. Исследуя, найти правильный ответ. Р. проблему. 3. что. Найдя решениечего-н., разъяснить, рассудить. Р. конфликт. Р. сомнения (устранить). 4.разреши(те). Требование или просьба дать возможность сделать что-н.,воспользоваться чем-н., предоставить что-н. Разреши(те), не стой(те) вдверях. Разрешите ваши документы. Разреши твой карандаш на минутку. 5.разреши(те). Требование посторониться, дать пройти. II несое. разрешать,-аю, -аешь (к 1, 2 и 3 знач.). II сущ. разрешение, -я, ср. (к 1, 2 и 3знач.). С чьего-н. разрешения (получив чье-н. разрешение). II прил.разрешительный, -ая, -ое (к 1 знач., спец.). Р. порядок. Р билет на ловрыбы.... смотреть
разрешить сов. перех. и неперех. см. разрешать.
разрешить сов. см. разрешать
разрешить допустить, позволить, дозволить, санкционировать. Ant. запретить, не позволить Словарь русских синонимов. разрешить 1. см. решить. 2. см. позволить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разрешить гл. сов. 1. • позволить • дозволить • дать разрешение • дать добро • дать санкцию • санкционировать 2. • решить • найти решение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-шу́, -ши́шь; прич. страд. прош. разрешённый, -шён, -шена́, -шено́; сов. (несов. разрешать). 1. перех. и с неопр. Позволить что-л. сделать, дать разре... смотреть
РАЗРЕШИТЬ разрешу, разрешишь, сов. (к разрешать). 1. что или с инф. позволить что-н. или позволить что-н. сделать, предоставить право на что-н., Дать позволение на что-н. Разрешить беспрепятственный вход и выход. Разрешить гулять. Доктор разрешил мне встать с постели. Разрешить вино (или разрешить пить вино). 2. что к чему. Дозволить, допустить (офиц.). Разрешить книгу к печати. Разрешить пьесу к представлению. 3. кого-что от чего. Освободить от чего-н. связывающего, обязывающего (офиц. устар.). Разрешить имущество от запрещения. Разрешить кого-н. от обязательства. || кого-что от чего. Дать кому-н. отпущение, прощение чего-н. (церк.). Разрешить кого-н. от грехов. Разрешить от поста. || что. Дать возможность проявиться чему-н. (положительному) или прекратить что-н. (отрицательное; устар.). Разрешить зрение, слух, язык (вылечить или исцелить зрение, слух, речь). Разрешить молчание (перестать молчать). 4. что. Исследуя, обдумывая, найти правильный ответ (книжн.). Задачу соединения марксизма с рабочим движением в России, а также исправления ошибок группы "Освобождение труда" пришлось разрешить Ленину. История ВКП(б). Разрешить трудный вопрос. Ну-ка, философ, разреши мне эту задачу. Тургенев. 5. что. Найдя ответ, решение чего-н., рассеять, устранить (книжн.). Нечаянный случай разрешил мои недоумения. Пушкин. Разрешить сомнения. Новый план разрешил все технические затруднения. 6. что. Рассудить что-н., вынести решение по чему-н. (по какому-н. делу; книжн.). Разрешить спор. Разрешить конфликт. 7. Пов. накл. разреши(те) употр. также, как вежливая форма обращения при предупреждении о начале какого-н. действия. Разрешите объявить заседание открытым. Разрешите пройти.<br><br><br>... смотреть
1) (проблему и т.п.) résoudre vt, trancher vt, solutionner vt; lever vt (затруднение) 2) (позволить) permettre vt разрешить кому-либо (+ неопр.) — perm... смотреть
разреши́ть глаг., св., употр. часто Морфология: я разрешу́, ты разреши́шь, он/она/оно разреши́т, мы разреши́м, вы разреши́те, они разреша́т, разреши́... смотреть
сов., вин. п.1) тж. с неопр. (позволить, дать право) permitir vt, autorizar vtразрешите (форма вежливости) — ¿me permite?разрешите пройти — permítame p... смотреть
1) (проблему и т.п.) résoudre vt, trancher vt, solutionner vt; lever vt (затруднение) 2) (позволить) permettre vt разрешить кому-либо (+ неопр.) — per... смотреть
разреши́ть, разрешу́, разреши́м, разреши́шь, разреши́те, разреши́т, разреша́т, разреша́, разреши́л, разреши́ла, разреши́ло, разреши́ли, разреши́, разреши́те, разреши́вший, разреши́вшая, разреши́вшее, разреши́вшие, разреши́вшего, разреши́вшей, разреши́вшего, разреши́вших, разреши́вшему, разреши́вшей, разреши́вшему, разреши́вшим, разреши́вший, разреши́вшую, разреши́вшее, разреши́вшие, разреши́вшего, разреши́вшую, разреши́вшее, разреши́вших, разреши́вшим, разреши́вшей, разреши́вшею, разреши́вшим, разреши́вшими, разреши́вшем, разреши́вшей, разреши́вшем, разреши́вших, разрешённый, разрешённая, разрешённое, разрешённые, разрешённого, разрешённой, разрешённого, разрешённых, разрешённому, разрешённой, разрешённому, разрешённым, разрешённый, разрешённую, разрешённое, разрешённые, разрешённого, разрешённую, разрешённое, разрешённых, разрешённым, разрешённой, разрешённою, разрешённым, разрешёнными, разрешённом, разрешённой, разрешённом, разрешённых, разрешён, разрешена́, разрешено́, разрешены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
разреши'ть, разрешу', разреши'м, разреши'шь, разреши'те, разреши'т, разреша'т, разреша', разреши'л, разреши'ла, разреши'ло, разреши'ли, разреши', разреши'те, разреши'вший, разреши'вшая, разреши'вшее, разреши'вшие, разреши'вшего, разреши'вшей, разреши'вшего, разреши'вших, разреши'вшему, разреши'вшей, разреши'вшему, разреши'вшим, разреши'вший, разреши'вшую, разреши'вшее, разреши'вшие, разреши'вшего, разреши'вшую, разреши'вшее, разреши'вших, разреши'вшим, разреши'вшей, разреши'вшею, разреши'вшим, разреши'вшими, разреши'вшем, разреши'вшей, разреши'вшем, разреши'вших, разрешённый, разрешённая, разрешённое, разрешённые, разрешённого, разрешённой, разрешённого, разрешённых, разрешённому, разрешённой, разрешённому, разрешённым, разрешённый, разрешённую, разрешённое, разрешённые, разрешённого, разрешённую, разрешённое, разрешённых, разрешённым, разрешённой, разрешённою, разрешённым, разрешёнными, разрешённом, разрешённой, разрешённом, разрешённых, разрешён, разрешена', разрешено', разрешены'... смотреть
1) (позволить) erlauben vt, gestatten vt; bewilligen vt, genehmigen vt (официально одобрить); zulassen (непр.) vt (допустить) кому это разрешено? — wer... смотреть
РАЗРЕШИТЬ, -шу, -шишь; -шённый (-ён,-ена); сое. 1, что или с неопр. Дать право на что-нибудь, согласие на совершение чего-нибудь Разрешить поездку (поехать). 2. что. Исследуя, найти правильный ответ. Разрешить проблему. 3. что. Найдя решение чего-нибудь, разъяснить, рассудить. Разрешить конфликт. Разрешить сомнения (устранить). 4. разреши(те). Требование или просьба дать возможность сделать что-нибудь, воспользоваться чем-нибудь, предоставить что-нибудь Разреши(те), не стой(те) в дверях. Разрешите ваши документы. Разреши твой карандаш на минутку. 5. разреши(те). Требование посторониться, дать пройти. || несое. разрешать, -аю, -аешь (к 1, 2 и 3 значение). || существительное разрешение, -я, ср. (к 1, 2 и 3 значение). С чьего-нибудь разрешения (получив чье-нибудь разрешение). || прилагательное разрешительный, -ая, -ое (к 1 значение, спец.). Р. порядок. Р билет на лов рыбы.... смотреть
разрешить, разреш′ить, -шу, -шишь; -шённый (-ён, -ена); сов.1. что или с неопред. Дать право на что-н., согласие на совершение чего-н. Р. поездку (поех... смотреть
сов. В 1) (позволить) permettere vt; autorizzare vt (дозволить); consentire (di + inf); concedere il permesso [l'autorizzazione] (di + inf) разрешить въезд — concedere il visto d'entrata разрешите (вежливая форма) — permette, permettete разрешите закурить? — è permesso fumare? разрешите? — posso / permesso?; con permesso (войти, пройти) 2) (найти решение) trovare una soluzione (a / di qc); avviare a soluzione; sciogliere vt, (ri)solvere vt разрешить вопрос — sciogliere / risolvere un problema разрешить сомнение — risolvere il dubbio разрешить спор — decidere chi ha ragione 3) без доп.уст. (расторгнуть) sciogliere vi (a) (dall'obbligo, dal voto) разрешить клятву — sciogliere dal giuramento • - разрешиться •• разрешено все, что не запрещено — è permesso cio che non è vietato Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разрешить2) Ударение в слове: разреш`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): разрешить4) Фонетическая транскрипц... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: разрешив1. (что кому-чему) позволятьдозволитиДієприслівникова форма: дозволивши2. (что) вопрос, за... смотреть
разрешить глаг.сов. (3)прош.ед.муж.Загадки этой я не разрешил бы ввек.МС 8.пов.ед.Друг сердечный, разреши от данного мною обещания.Пс51.инф.Компания ох... смотреть
сов. что1. (дать разрешение) рұқсат беру, рұқсат ету;- разрешить книгу к печати кітапты басуға рұқсат ету;2. (найти правильный ответ) дұрыс жауабын табу;- разрешить проблему проблеманы шешу;- разрешить научный вопрос ғылыми мәселені шешу;3. (устранить) жою;- разрешить затруднение қиыншылықты жою;- разрешить сомнения күдікті жою;-разрешите? рұқсат етіңіз? рұқсат па? разрешите мне сказать сґз айтуыма рұқсат етіңізші;- рұқсат етсеңіз мен айтайыншы... смотреть
1) erlauben vt; gestatten vt (позволить); zulassen vt (допустить); bewilligen vt, genehmigen vt (дать официальное согласие, разрешение) разрешите войти? — darf ich eintreten? 2) (решить) lösen vt (проблему, задачу); schlechten vt (спор); entscheiden vt (вопрос); beilegen vt (конфликт) разрешиться (о вопросе, деле и т.п.) — sich lösen, sich entscheiden; sich regeln (уладиться); sich klären (проясниться).... смотреть
сов. что 1. (дать разрешение) уруксат кылуу, уруксат берүү; ему разрешено ага уруксат берилген; разрешите? уруксат этиңиз?, мүмкүнбү?; разрешите войти? кирүүгө уруксатпы?, кирүүгө уруксат этиңиз?; 2. (найти правильный ответ) чечүү, чыгаруу; он разрешил трудную задачу ал оор маселени чечти; 3. (устранить, рассеять) жок кылуу, кутулуу; разрешить сомнения шектен кутулуу, шекти жок кылуу.... смотреть
разрешить (что-либо сделать)разреша, позволя гразрешить (вопрос)разреша, реша г
корень - РАЗРЕШ; окончание - ИТЬ; Основа слова: РАЗРЕШВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАЗРЕШ; ⏰ - ИТЬ; Слово Разреш... смотреть
Разрешить- solvere; exsolvere; persolvere; explicare; tollere; decernere (rem dubiam); dijudicare; sinere; pati; concedere; permittere; facere (alicui ... смотреть
perf; ks разрешатьsallia, antaa lupaразрешите закурить? — saanko polttaa?разрешите ваш паспорт аши документы> — saisinko passinne
разрешить 1. (позволить) erlauben vt, gestatten vt; bewilligen vt, genehmigen vt (официально одобрить); zulassen* vt (допустить) кому это разрешено? wer darf das? 2. (проблему и т. п.) lösen vt; entscheiden* vt (вопрос) 3. (сомнения и т. п.) beseitigen vt; bereinigen vt (разногласия) 4. (спор) beilegen vt; schlichten vt<br>... смотреть
1) (дать разрешение) ruhset (musaade) etmek; izin (ruhset, musaade) bermek2) (просьба — разреши(те)) ruhset et(iñiz)3) (решить) çezmek, al etmek, cevab... смотреть
Czasownik разрешить pozwolić rozwiązać rozwiać autoryzować zatwierdzać
1. pozwolić, zezwolić;2. dopuścić, dać zezwolenie;3. rozwiązać, rozstrzygnąć;4. usunąć, rozwiać;5. uwolnić, zwolnić;6. pozwól (cie), (po)proszę;
сов(позволить) permitir vt, dar licença, autorizar vt; (задачу, вопрос и т. п.) resolver vt, solucionar vt
1) (дать разрешение) рухсет (мусааде) этмек; изин (рухсет, мусааде) бермек 2) (просьба разреши(те)) рухсет эт(инъиз) 3) (решить) чезмек, ал этмек, джевабыны тапмакъ (найти ответ) разрешить проблему меселени чезмек... смотреть
Ударение в слове: разреш`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: разреш`ить
(II), разрешу/(сь), -ши/шь(ся), -ша/т(ся)
совер. дазволіцьразрешить книгу к печати — дазволіць кнігу да друку вырашыцьразрешить проблему — вырашыць праблему вырашыць, перамагчыразрешить затрудн... смотреть
разрешитьאִישֵר [לְאַשֵר, מְ-, יְ-]* * *לאפשרלאשרלהודותלהחליטלהניחלהסדירלהסמיךלהרשותלהשתקעלהתירלייצבלפתור
• dovolit• dát svolení• povolit• rozhodnout o (soud)• rozřešit• svolit• vyřešit
1.рөхсәт итү (бирү), ...рга бирү 2.чишү, хәл итү (кылу), ачыклау; р. научный вопрос фәнни мәсьәләне чишү; р. спор бәхәсне хәл кылу 3.разрешите рөхсәт итегез. рөхсәтме? △ р. сомнения шикләрне тарату... смотреть
Сов. 1. icazə vermək, izin vermək, rüsxət vermək, yol vermək; 2. (müxtəlif mə'nalarda) həll etmək; 3. пов. накл. разрешите icazə verin, izin verin; разрешите пройти icazə verin keçim.... смотреть
Совер. дазволіць, разрешить книгу к печати — дазволіць кнігу да друку вырашыць, разрешить проблему — вырашыць праблему вырашыць, перамагчы, разрешить затруднения — перамагчы цяжкасці... смотреть
См. расточитьВ. В. Виноградов.История слов,2010
Начальная форма - Разрешить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
сов., см. разрешать
atļaut; atrisināt, izšķirt; izklīdināt, novērst, izkliedēt, aizdzīt; izšķirt; atbrīvot; atbrīvot, atlaist; izbeigt, atdot, pārtraukt
1. lahendama2. luba andma3. lubama
1) (найти решение) вырашыць2) (различить) распазнаць3) (позволить) дазволiць
прич. страд, прош. -шӗнный) глаг.сов., что или с неопр. ф. йрӗк пар, ан чар; Разрешите войти! Кӗме йрӗк парсамӑр!
см. разрешать
فعل مطلق : اجازه دادن ؛ حل كردن
разрешить допустить, позволить, дозволить, санкционировать. Ant. запретить, не позволить
разрешить 1) (позволить) επιτρέπω, αφήνω· ~те пройти επιτρέψτε μου να περάσω 2) (решить) λύ(ν)ω
см. разрешать
разрешить = сов. см. разрешать; разрешиться сов. см. разрешаться 1, 2.
1. få lov
Начальная форма - Разрешить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
1) (найти решение) вырашыць 2) (различить) распазнаць 3) (позволить) дазволiць
сов. см. разрешать
разреш||итьсов см. разрешать-~йте... (форма вежливости) ἐπιτρέψετε (μου).
разреш'ить, -ш'у, -ш'ит
1) allow; 2) clear
разрешить разреш`ить, -ш`у, -ш`ит
Зөвшөөрөх, бүрэн эрх олгох
Toestaan
разрешить рухсат (иҷозат) додан
let
1) resolve; 2) authorize
(напр. спор) comporre
см. разрешать
Få lov