Смотреть больше слов в «Русско-украинском политехническом словаре»
Ограничитель хода (limiting device) — средства, ограничивающие максимальное пространство путем остановки (торможения) всех движений робота.[ГОСТ Р ИСО ... смотреть
(напр. лебёдки) Fahrbegrenzer, Hubbegrenzer, Wegbegrenzer
arresto di finecorsa, finecorsa m
butée de débrayage; limiteur de course; taquet d’arrêt, arrêt mobile; bras de retenue
stop block* * *rastraining arm
Hubbegrenzer m, Hubfänger m; Anschlag m
arrester, catch arrangement, stop block, catch device, safety dog, guard, stop piece
мAnschlag (m)
stop (block); rebound check, recoil check
• doraz• narážka• zarážka
1) finecorsa 2) limitatore di corsa 3) tassello di arresto
restraining arm
limitador de carrera, limitador de marcha
catcher
жүрісті шектегіш
arresting device
arresting device
m stop
guard
Türanschlagleiste f, Türanschlag m
Застежку "молния" приходится иногда отрезать. Чтобы ползунок после этого не соскакивал, в качестве ограничителя хода можно использовать скрепку от школьной тетради.<p align="center" class="style1"><img src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/665/22611112-ogranichitiel-khoda-dlia-m-1.gif" width="222" height="146" class="responsive-img img-responsive" title='ОГРАНИЧИТЕЛЬ ХОДА ДЛЯ "МОЛНИИ" фото' alt='ОГРАНИЧИТЕЛЬ ХОДА ДЛЯ "МОЛНИИ" фото'></p><p align="left" class="style1"> </p>... смотреть
Застежку "молния" приходится иногда отрезать. Чтобы ползунок после этого не соскакивал, в качестве ограничителя хода можно использовать скрепку о... смотреть
• omezovač zdvihu ventilu
valve guard
Federwegbegrenzer m
(ТНВД) Vollastanschlag
rack limiter
Regelstangenanschlag m, Vollastanschlag m
• doraz odpružení
butée àressort
spring stop
lever stop bumper
arresto del mandrino