Смотреть больше слов в «Русско-украинском политехническом словаре»
"..."Пешеходный переход" - участок проезжей части, обозначенный знаками 5.19.1, 5.19.2 и (или) разметкой 1.14.1 и 1.14.2 и выделенный для движения пеш... смотреть
участок проезжей части, обозначенный знаками 5.16.1, 5.16.2 [здесь и далее приводится нумерация дорожной разметки согласно приложению 2] и (или) разметкой 1.14.1 - 1.14.3 и выделенный для движения пешеходов через дорогу. При отсутствии разметки ширина пешеходного перехода определяется расстоянием между знаками 5.16.1 и 5.16.2. Правила, утвержденные постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 23.10.93 N 1090, п.1.2 ... смотреть
– участок проезжей части, обозначенный знаками 5.16.1, 5.16.2 и (или) разметкой 1.14.1 - 1.14.3 и выделенный для движения пешеходов через дорогу (из ПДД). EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009... смотреть
пешеходный переходמַעֲבַר חֲצִייָה ז'
(над проезжей частью дороги) Fahrdammübergang, Füßgängerübergang, Übergang für Fußgänger
pedestrian crossing; (подземный) underground pedestrian crosswalk
(через проезжую часть дороги) pedestrian crossing, crosswalk
Fußgängerübergang m, Fußgängerüberweg m
passaggio pedonale
(через проезжую часть дороги) pedestrian crossing, crosswalk
pedestrian crossing; crossover
• přechod pro chodce• přechod pro pěší
1) attraversamento pedonale 2) passaggio pedonale
斑马线 bānmǎxiàn; 行人过道 xíngrén guòdào
pedestrian underpass
paso de peatones, paso peatonal
жаяу жүргінші өтпесі
пішохідний перехід.
passaggio pedonale
yaya geçidi
footpath
• podchod mimoúrovňový
"...Пешеходный переход через железнодорожные пути - специально оборудованное место, пересекающее железнодорожные пути, обозначенное знаками и предназна... смотреть
"...К нерегулируемым относятся пешеходные переходы, оборудованные инженерными сооружениями и информационными системами, включающими в себя только преду... смотреть
"...К регулируемым относятся пешеходные переходы, оборудованные устройствами автоматической сигнализации (световая, звуковая) о приближении поезда (под... смотреть